Hey there,
I was poking around the net and found this trailer for Mel Gibson's upcoming movie Edge of Darkness.
Synopsis: Mel Gibson stars as Thomas Craven, a man who has spent years as a detective in Boston. When his own daughter is killed near the door of his home, Craven realizes that her death is only one piece of a puzzle filled with corruption and conspiracy, and it falls to him to discover who is behind the crime. Written by Oscar-winner William Monahan (THE DEPARTED)
Click the link and listen to his last line in the trailer. Some one has been playing Max Payne . Hell, it'll probably be better than the official Max Payne movie.
http://www.rottentomatoes.com/dor/ob..._3_011110.html
I found out that this movie is based on a BBC mini series made in 1985. Maybe this was also an inspiration for Max Payne? Has anyone seen this series?