There's only one way I get it to run: VirtualPC with Windows98SE on it. Works like a charm. It also works on Windows XP.
Otherwise, you can still use
Rott3DEditor which works pretty well.
Perhaps someday I'm gonna create an easy to use editor compatible with today's computers.